ANNIVERSARY OUTFIT

Ed ecco l’outfit di Sissi per il nostro DECIMO anniversario! And here’s the outfit for Sissi for our TENTH anniversary!

Il vestito è di Gucci Kids. E’ semplice, in velluto morbidissimo con le maniche corte in maglia e il mezzo collo bordato con una treccina della stessa maglia. Lo amo perchè il modello, con la tasca sul davanti e la balza, permette di indossarlo sia casual (con delle sneakers alte e delle calzamaglie colorate, ad esempio) sia elegante, come oggi con delle calzamaglie dello stesso colore di Calzedonia Kids e le ballerine Naturino Gold con veri Swaroski. The dress is from Gucci Kids. It ‘s simple, in very soft velvet with knitted short sleeves and half neck with a knitted pigtail. I love it because the model, with the pocket on the front and flounce, allows you to wear both casual (with high sneakers and colored tights, for example) and elegant as today with the tights from Calzedonia Kids in the same color of the dress and Naturino Gold‘s ballerinas with genuine Swarovski.

Che ne dite? Vi piace? What do you think? Do you like it?

20140209-123812.jpgOggi vi “regalo” una room su Mychildworld di vestiti di questo genere, che ho intitolato “Passepartout” proprio perchè riescono ad essere sia casual che eleganti: Today I “give” you my room on Mychildworld with dresses of this kind, which I called “Passepartout” just because it manages to be both casual and elegant:

Lascia un commento