BLUMARINE SKIRT OUTFIT

Finalmente sole! Finally the sun!

20140329-230201.jpg

E via ad una giornata di passeggio, di corse, di shopping!  And off for a day of walking, racing, shopping!

Continua a leggere

PALE CLOUD BLOUSE OUTFIT

Finita la pioggia (tanta) di ieri, torniamo ad uscire. E mentre stiamo cominciando a dare uno sguardo ai costumi (eh si!), la voglia di primavera oggi fiorisce attraverso questa blusa di Pale Cloud. La blusa è in seta e cotone, panna, impreziosita dalla chiusura con i bottoni dorati. Il modello è perfetto: l’interno in cotone rimane sufficientemente aderente al corpo, mentre lo strato superiore in seta dà un aspetto fresco, leggero, mentre le maniche, non foderate, danno un effetto di trasparenza molto chic, anche sul braccio cicciottello di una bimba di 2 anni! After the rain (much) of yesterday, today we go out. And while we are beginning to take a look at the swimwear (oh yes!), the desire of spring today blooms through this blouse from Pale Cloud. The blouse is made ​​of silk and cotton, cream, enriched by the closure with gold buttons. The model is perfect: the cotton interior remains sufficiently close to the body, while the top layer of silk gives it freshness and lightness, while the sleeves, unlined, give a very chic effect of transparency, even on the chubby arm of a child of 2 years!

Continua a leggere

SPRING SELECTION FOR SISSI AT MYCHILDWORLD

Ecco i must-have di primavera per Sissi… se solo la primavera arrivasse… ma almeno, grazie a Mychildworld, possiamo un po’ sognare, creare, divertirci e passare del tempo piacevole scegliendo vestiti insieme come ragazze grandi. Here are  Sissi‘s Spring must-have… if only spring arrives… but at least, thanks to Mychildworld we can dream, create, have fun and a good time choosing clothes together likebig girls”.

Non abbiamo lasciato nulla al caso: vestitini primaverili adatti anche per tutti i giorni, magari da indossare con un coprispalle, T-shirt femminili, colorate, graziose, belle con una gonna svolazzante ma anche con dei jeans (corti o lunghi che siano), sandalini per casa/mare/città… ed anche dei calzini graziosi! We did not leave anything to chance: spring dresses, also suitable for everyday, perhaps worn with a little cardigan, feminine T-shirt, colorful, pretty, beautiful with a flowing skirt, but also with jeans (long or short that may be), sandals for home/sea/city… and even cute socks!

Che ne dite? What do you think?